Det er et spørgsmål om omkostninger, det hele.
Bonden kørte op til nabogården og bankede på døren. En 9-årig dreng åbnede døren. «Er din mor eller far hjemme?» spurgte bonden. «Nej, de er i byen,» sagde drengen. «Så din bror, Oskar? Er han hjemme?» spurgte bonden. «Nej, han er med sin mor og far i byen,» svarede drengen. Bonden stod et par minutter … Les mer
Det är en kostnadsfråga, alltihop.
Bonden körde fram till granngården och knackade på dörren. En 9-årig pojke öppnade dörren. «Är din mamma eller pappa hemma?» frågade bonden. «Nej, de är i stan», sa pojken. «Din bror då, Oskar? Är han hemma?» frågade bonden. «Nej, han är med sin mamma och pappa på stan», svarade pojken. Bonden stod några minuter och … Les mer
Se on hintakysymys, kaikki.
Viljelijä ajoi naapuritilalle ja koputti oveen. 9-vuotias poika avasi oven. «Onko äitisi tai isäsi kotona?» kysyi maanviljelijä. «Ei, he ovat kaupungissa», sanoi poika. «Siis veljesi, Oskar? Onko hän kotona?» kysyi maanviljelijä. «Ei, hän on äitinsä ja isänsä kanssa kaupungissa», vastasi poika. Maanviljelijä seisoi muutaman minuutin ihmetellen itsekseen. ”Tiedän, missä työkalu on, jos haluat lainata jotain. … Les mer
Det er et spørsmål om kostnader, det hele.
Bonden kjørte fram til nabogården, og banket på døren. En gutt på 9 år åpnet døren. «Er moren eller faren din hjemme?» spurte bonden. «Nei, de er i byen,» sa gutten. «Broren din da, Oskar? Er han hjemme?» spurte bonden. «Nei, han er med mor og far til byen,» svarte gutten. Bonden sto i noen … Les mer
Mycket stilig konst! Vi kunde ha haft mer av detta i Norge!
Det här är väldigt stiligt. Tänk om vi kunde få ut mer av den här typen av konstverk. Men det är inte helt svart. I hamnen i Oslo kan du hitta mycket cool konst .
Todella tyylikästä taidetta! Tätä olisi voinut olla enemmän Norjassa!
Tämä on erittäin tyylikäs. Kuvittele, jos saisimme lisää tämän tyyppisiä taideteoksia. Mutta kaikki ei ole mustaa. Oslon satamasta löydät paljon siistiä taidetta .
Meget stilfuld kunst! Vi kunne have haft mere af dette i Norge!
Dette er meget stilfuldt. Tænk, hvis vi kunne få mere af denne type kunstværker rundt. Men det er ikke helt sort. I havnen i Oslo kan du finde en masse fed kunst .
Sykt stilig kunst! Dette kunne vi hatt mer av i norge!
Dette er sykt stilig. Tenk om vi kunne fått flere av denne typen kunstverk rundt om kring. Men det er ikke helt svart. I havna i Oslo, kan man finne mye kul kunst.
Vi ÄLSKAR att se fattiga människor flippa ut!
Det är inte trevligt, men det är säkert kul! Att se folk flippa ut ÄR kul. Kanske inte för dem som är rädda, men för alla oss andra!
Rakastamme nähdä köyhien ihmisten sekaisin!
Se ei ole mukavaa, mutta se on varmasti hauskaa! On hauskaa katsoa ihmisten hämmentyneitä. Ehkä ei niille, jotka ovat peloissaan, vaan meille kaikille muille!
Vi ELSKER at se fattige mennesker flippe ud!
Det er ikke rart, men det er bestemt sjovt! At se folk flippe ud ER sjovt. Måske ikke for dem, der er bange, men for alle os andre!
Vi ELSKER å se stakkarer bli vettskremt!
Det er ikke snilt, men jammen er det moro! Å se folk ble vettskremt ER moro. Kanskje ikke for dem som blir skremt, men for alle oss andre!
Vad ser män egentligen? Nu kan kvinnor äntligen få reda på det!
Det är som att säga att män är från Mars och kvinnor från Venus. Vi vet inte, men en sak är säker, kvinnor? Vi förstår dem helt enkelt inte. Skynda dig. Helt stängt 🙁 Så var rättvis mot oss stackars män. Vi är svaga och har sådana…känslor…
Mitä miehet todella näkevät? Nyt naiset saavat vihdoin tietää!
Loppujen lopuksi sanotaan, että miehet ovat Marsista ja naiset Venuksesta. Emme tiedä, mutta yksi asia on varma, naiset? Emme yksinkertaisesti ymmärrä niitä. Kiirehdi. Täysin suljettu 🙁 Ole siis reilu meitä köyhiä miehiä kohtaan. Olemme heikkoja ja meillä on sellaisia…tunteita…
Hvad ser mænd egentlig? Nu kan kvinder endelig finde ud af det!
Det er som at sige, at mænd er fra Mars og kvinder fra Venus. Vi ved det ikke, men én ting er sikkert, kvinder? Vi forstår dem simpelthen ikke. Skynd dig. Helt lukket 🙁 Så vær fair over for os stakkels mænd. Vi er svage og har sådanne…følelser…
Hva er det menn egentlig ser? Nå kan kvinner endelig få vite!
Det er jo slik, at man sier at menn er fra mars, og kvinner fra venus. Ikke vet vi, men en ting er sikkert, kvinnfolk? De skjønner vi ganske enkelt ikke. Nope. Helt stengt 🙁 Så vær grei med oss stakkars menn. Vi er svakelige og har slike … følelser …
15 anledningar till varför 70-talets herrmode ALDRIG bör komma tillbaka.
Det finns vissa trender som aldrig går ur modet. Andra försvinner, och kommer tillbaka som «retro». Och så finns det de som aldrig förtjänar att komma tillbaka, eftersom de inte borde ha varit där från början. Här kan du hitta stickade trosor, byxkostymer och tigerrandiga trosor, för att inte förglömma alla fina mustascher! Man skulle … Les mer
15 syytä, miksi 70-luvun miesten muoti ei saa koskaan palata.
On tiettyjä trendejä, jotka eivät koskaan mene pois muodista. Toiset katoavat ja tulevat takaisin «retroina». Ja sitten on niitä, jotka eivät koskaan ansaitse tulla takaisin, koska heidän ei olisi pitänyt olla siellä alun perin. Täältä löydät neulottuja alushousuja, housupukuja ja tiikeriraitaisia housuja, unohtamatta kaikkia upeita viiksiä! Pitäisi olla melko luottavainen omaan seksuaalisuuteensa voidakseen esiintyä julkisuudessa … Les mer
15 grunde til, at 70’er herremode ALDRIG skulle komme tilbage.
Der er visse tendenser, der aldrig går af mode. Andre forsvinder, og kommer tilbage som «retro». Og så er der dem, der aldrig fortjener at komme tilbage, da de ikke skulle have været der i første omgang. Her kan du finde strikkede trusser, buksedragter og tigerstribede trusser, for ikke at forglemme alle de flotte overskæg! … Les mer
15 grunner til at 70 tallets herremote ALDRI bør komme tilbake.
Det er enkelte trender som aldri går av mote. Andre forsvinner, og kommer tilbake som «retro». Og så er det de da, som aldri fortjener å komme tilbake, siden de ikke burde vært der i første omgang. Her kan du finne strikketruser, buksedrakter og tigerstripede truser, for ikke å glemme alle de flotte mustasjene! Man … Les mer
Släkt måste följa släktens väg.
En liten flicka frågade sin far: «Hur kom människorna till?» Fadern svarade: «Gud skapade Adam och Eva, och de fick barn, och så blev hela mänskligheten till.» Två dagar senare frågade flickan sin mamma samma sak. Mamman svarade: «För många tusen år sedan utvecklades människor från apor.» Den förvirrade flickan gick tillbaka till sin pappa … Les mer
Sukulaisten on seurattava sukulaisten polkua.
Pieni tyttö kysyi isältään: «Kuinka ihmiset syntyivät?» Isä vastasi: «Jumala loi Aadamin ja Eevan, ja he saivat lapsia, ja niin koko ihmiskunta syntyi.» Kaksi päivää myöhemmin tyttö kysyi samaa äidiltään. Äiti vastasi: «Monituhansia vuosia sitten ihmiset kehittyivät apinoista.» Hämmentynyt tyttö meni takaisin isänsä luo ja sanoi: «Isä, kuinka on mahdollista, että kerroit ihmissuvun olevan Jumalan … Les mer
Slægt skal følge slægtens vej.
En lille pige spurgte sin far: «Hvordan blev mennesker til?» Faderen svarede: «Gud skabte Adam og Eva, og de fik børn, og så blev hele menneskeheden til.» To dage senere spurgte pigen sin mor om det samme. Moderen svarede: «For mange tusinde år siden udviklede mennesker sig fra aber.» Den forvirrede pige gik tilbage til … Les mer