Bonden kjørte fram til nabogården, og banket på døren.
En gutt på 9 år åpnet døren.
«Er moren eller faren din hjemme?» spurte bonden.
«Nei, de er i byen,» sa gutten.
«Broren din da, Oskar? Er han hjemme?» spurte bonden.
«Nei, han er med mor og far til byen,» svarte gutten.
Bonden sto i noen minutter og undret for seg selv.
«Jeg vet hvor verktøyet er, om du vil låne noe. Jeg kan si fra til far at du har vært her og lånt noe,» sa gutten.
«Nei,» sa bonden, «Jeg vil gjerne prate med faren din. Det gjelder broren din, Oskar, som har gjort dattera mi, Karin, med barn.»
Gutten undret en stund. «Da må du nok prate med far om det. Jeg vet at han tar 500 kroner for en parring med kua, og 50 kroner for grisen, men jeg har ingen anelse om hva han tar for Oskar.»
